Taxi4吹き替えおわた
 主役であるダニエルと準主役のエミリオの吹き替え声優がなんと今や大人気で飛ぶ鳥を落とす勢いのオリエンタルラジオですよ。すごいねー、凄い。凄いよ。
 さっき吹き替え版の予告見たけど信じられないくらいのクオリティだったよ、何だこれ。棒読みとかってレベルですらないよ、何でこれにOKだしたの?おかしいでしょ、話題性?あほかと。もう舞台役者上がりの人でもないとプロの声優には全然敵わないってわかってて、まだ芸暦もTV出演暦もクソ浅い学生芸人にアレを任せたのは最早狂気の沙汰。
 
 ま、見るとしたら字幕なんで全然良いんですけど。

 今日公開されるピアノの森も酷いモンで殆どのキャストが芸能人。それならもう実写でやっちゃえよと。いや厳しいんだろうけどさ。話題性と芸能人の知名度で客を引っ張ってこないと評価もされないようなアニメなら最初から作るなと。
 だって総合的なクオリティで見たらどう考えても声優が演じた方が上がるでしょ。別に何もアイドル声優使えって言ってるんじゃないよ?大御所なんていくらでもいるじゃない。
 この時点でクリエイターは本当に良い話、を作るんじゃなくて、有る程度客が入る話、に妥協してる気がする。まーそうは言ってもアニメ映画の興行収入は厳しいものが有るだろうし、気持ちも解るんだけどさ・・・。

 あ、今日は時かけですよ!録画録画!地デジバンザイ!
[PR]
by emporfahren | 2007-07-21 11:38 | 現実 | Comments(7)
Commented by ash_ss at 2007-07-21 13:13
オリラジ(笑)
時かけ見たいと思ってたんで、今日はかなり元気いっぱい。
Commented by 5FU at 2007-07-21 16:39 x
かざんがいいことゆった

まあ吹き替えは見ないからすっとぼけた配役でもいいと思うけどね
アニメも一般人への門戸を開くという意味で芸能人もいいとおもうが
2人で十分じゃね、でもその芸能人がへたなら明らかに浮くというか
違和感あるから、どうしょうもないときも
迷走してどっちつかずなのは結局ダメに
Commented by emporfahren at 2007-07-21 21:22
>ashさん
オリラジ(笑)ですよ
時かけ録画中!

>5プーチン
よし!
確かにtaxiシリーズは別に吹き替え需要多く無さそう
最近の芸能人起用は酷すぎる、ブレイブストーリーも松たか子はまだしも
インパルスとかウエンツとかかなり厳しかった
上手きゃいいんだけどねぇー
Commented by あかさ○な at 2007-07-27 13:25 x
私も吹き替え予告みたが、あれはひどいね。
いままでの大塚明夫さんと関俊彦さんのペアが好きだったのに、今回は絶対に吹き替えはみないな。

今回は字幕だーーーーーーーーーー!!
Commented by emporfahren at 2007-07-27 20:39
ですよねー
その明夫さんの太くて格好良い声と
関俊彦の3枚目っぽい軽い声が堪らんですのに

DVDや地上波で放送される時もでもオリラジなんですかね、ゾッとします
Commented by zorro at 2008-01-22 12:01 x
 全く同意見です。
 吹き替えは開始五分で断念しました。地上波だけでもいつもの二人に変えていただきたいですね。
Commented by emporfahren at 2008-01-24 21:58
地上波はBTTFやタイタニックなんかは何種類もありましたね
同じように声優版が放送されることを望みます
<< 時をかける少女 もう・・・ >>